<?php
$lang['config_info'] = 'Geschäfts-Einstellungen';

$lang['config_address'] = 'Geschäfts-Adresse';
$lang['config_phone'] = 'Geschäfts-Telefonnummer';
$lang['config_prefix'] = 'Verkaufs-ID Präfix';
$lang['config_website'] = 'Geschäfts-Homepage';
$lang['config_fax'] = 'Faxnummer';
$lang['config_default_tax_rate'] = 'Standard-Steuersatz %';


$lang['config_company_required'] = 'Der &gt;&gt;Geschäfts-Name&lt;&lt; ist erforderlich';

$lang['config_phone_required'] = 'Die &gt;&gt;Geschäfts-Telefonnummer&lt;&lt; ist erforderlich';
$lang['config_sale_prefix_required'] = 'Der &gt;&gt;Verkaufs-ID Präfix&lt;&lt; ist erforderlich';
$lang['config_default_tax_rate_required'] = 'Der &gt;&gt;Standard-Steuersatz %&lt;&lt; ist erforderlich';
$lang['config_default_tax_rate_number'] = 'Der &gt;&gt;Standard-Steuersatz %&lt;&lt; muss eine Zahl sein';
$lang['config_company_website_url'] = 'Die Geschäfts-Homepage ist keine gültige (http://...)';
$lang['config_saved_successfully'] = 'Die Konfiguration wurde erfolgreich gespeichert';
$lang['config_saved_unsuccessfully'] = 'Die Konfiguration konnte nicht gespeichert werden. Im Demo-Modus sind keine Konfigurations-Änderungen erlaubt oder die Steuersätze konnten nicht gespeichert werden';
$lang['config_return_policy_required'] = 'Die Rücknahme-Richtlinie ist erforderlich';
$lang['config_print_after_sale'] = 'Nach dem Verkauf Beleg drucken';
$lang['config_automatically_email_receipt'] = 'Beleg automatisch per E-Mail versenden';
$lang['config_barcode_price_include_tax'] = 'Bruttopreis auf Barcode anzeigen?';
$lang['disable_confirmation_sale'] = 'Bestätigungsdialog vor Verkauf deaktivieren';


$lang['config_currency_symbol'] = 'Währungs-Symbol';
$lang['config_backup_database'] = 'Datenbank-Backup';
$lang['config_restore_database'] = 'Datenbank wiederherstellen';

$lang['config_number_of_items_per_page'] = 'Anzahl der Artikel pro Seite';
$lang['config_date_format'] = 'Datumsformat';
$lang['config_time_format'] = 'Zeitformat';
$lang['config_company_logo'] = 'Firmenlogo';
$lang['config_delete_logo'] = 'Logo löschen';

$lang['config_optimize_database'] = 'Datenbank optimieren';
$lang['config_database_optimize_successfully'] = 'Datenbank erfolgreich optimiert';
$lang['config_payment_types'] = 'Zahlungsarten';
$lang['select_sql_file'] = '.sql-Datei auswählen';
$lang['restore_heading'] = 'Hiermit können Sie die Datenbank wiederherstellen';
$lang['type_file'] = '.sql-Datei auf Ihrem Computer auswählen';
$lang['restore'] = 'wiederherstellen';
$lang['required_sql_file'] = 'Es wurde keine .sql-Datei ausgewählt';
$lang['restore_db_success'] = 'Datenbank wurde erfolgreich wiederhergestellt';
$lang['db_first_alert'] = 'Sind Sie sicher, dass die Datenbank wiederhergestellt werden soll?';
$lang['db_second_alert'] = 'Ihre aktuellen Daten gehen dabei verloren. Fortfahren?';
$lang['password_error'] = 'Falsches Passwort';
$lang['password_required'] = 'Das &gt;&gt;Passwortfeld&lt;&lt; ist erforderlich';
$lang['restore_database_title'] = 'Datenbank wiederherstellen';



$lang['config_environment'] = 'Umgebung';


$lang['config_sandbox'] = 'Sandbox';
$lang['config_production'] = 'Produktion';

$lang['config_default_payment_type'] = 'Standard-Zahlungsart';
$lang['config_speed_up_note'] = 'Nur empfehlenswert, wenn Sie mehr als 10.000 Artikel oder Kunden haben';
$lang['config_hide_signature'] = 'Unterschrift ausblenden';
$lang['config_round_cash_on_sales'] = 'Auf dem Beleg zu den nächsten 0.05 aufrunden';
$lang['config_customers_store_accounts'] = 'Kunden-Laden-Accounts aktivieren';
$lang['config_change_sale_date_when_suspending'] = 'Verkaufsdatum anpassen, wenn Verkauf zurückgestellt wird';
$lang['config_change_sale_date_when_completing_suspended_sale'] = 'Verkaufsdatum anpassen, wenn zurückgestellter Verkauf abgeschlossen wird';
$lang['config_price_tiers'] = 'Preis-Stufen';
$lang['config_add_tier'] = 'Stufe hinzufügen';
$lang['config_show_receipt_after_suspending_sale'] = 'Beleg anzeigen, nachdem Verkauf zurückgestellt wurde';
$lang['config_backup_overview'] = 'Backup-Übersicht';
$lang['config_backup_overview_desc'] = 'Das regelmäßige Erstellen eines Datenbank-Backups ist sehr wichtig, allerdings kann es bei großen Datenmengen mühsam werden. Wenn Sie viele Bilder, Artikel und Verkäufe gespeichert haben, kann das die Größe Ihrer Datenbank stark beeinflussen.';
$lang['config_backup_options'] = 'Wir bieten folgende vier Optionen an, um Ihnen die Entscheidung für die richtige Backupmethode zu erleichtern';
$lang['config_backup_simple_option'] = 'Auf "Datenbank-Backup" klicken. Dies wird versuchen, Ihre gesamte Datenbank als Datei herunterzuladen. Falls Sie einen weißen Bildschirm sehen oder die Datei nicht herunterladen können, versuchen Sie bitte eine der anderen Optionen';
$lang['config_backup_phpmyadmin_1'] = 'PHPMyAdmin ist ein beliebtes Tool zum Verwalten von Datenbanken. Falls Sie die heruntergeladene Version mit Installer verwenden, können Sie darauf zugreifen, indem Sie diesen Link verwenden:';
$lang['config_backup_phpmyadmin_2'] = 'Ihr Benutzername ist <b>root</b> und das Passwort ist auf den Wert gesetzt, den Sie während der Installation von PHP POS angegeben haben. Wenn Sie angemeldet sind, wählen Sie Ihre Datenbank in dem Menü auf der linken Seite aus. Danach klicken Sie auf Export und senden dann das Formular ab.';
$lang['config_backup_control_panel'] = 'Falls Sie PHP POS auf einem eigenen Server installiert haben, der eine Systemsteuerung hat, wie z.B. cpanel, suchen Sie nach dem Backup-Modul, welches Ihnen meistens die Möglichkeit bietet, Backups Ihrer Datenbank herunterzuladen.';
$lang['config_backup_mysqldump'] = 'Falls Sie Zugriff auf die Shell und mysqldump auf Ihrem Server haben, können Sie versuchen, das Backup über den unten stehenden Knopf auszuführen. Anderenfalls müssen Sie eine der anderen Optionen verwenden.';
$lang['config_mysqldump_failed'] = 'Das mysqldump-Backup ist fehlgeschlagen. Dies kann durch eine Server-Beschränkung passieren oder das Tool ist nicht installiert. Bitte versuchen Sie eine andere Backup-Option';



$lang['config_looking_for_location_settings'] = 'Sie suchen nach anderen Konfigurations-Möglichkeiten? Gehen Sie zum';
$lang['config_module'] = 'Modul';
$lang['config_automatically_calculate_average_cost_price_from_receivings'] = 'Durchschnitts-Einkaufspreis aus Lieferungen berechnen';
$lang['config_averaging_method'] = 'Durchschnitts-Berechnungs Methode';
$lang['config_historical_average'] = 'Vergangener Durchschnitt';
$lang['config_moving_average'] = 'Gleitender Durchschnitt';

$lang['config_hide_dashboard_statistics'] = 'Dashboard-Statistiken ausblenden';
$lang['config_hide_store_account_payments_in_reports'] = 'Laden-Account-Zahlungen in Berichten ausblenden';
$lang['config_id_to_show_on_sale_interface'] = 'Artikel-ID zur Anzeige in der Verkaufsoberfläche';
$lang['config_auto_focus_on_item_after_sale_and_receiving'] = 'Autofokus auf das Artikel-Feld in der Verkaufs-/Einkaufsoberfläche';
$lang['config_automatically_show_comments_on_receipt'] = 'Kommentare automatisch auf dem Beleg anzeigen';
$lang['config_hide_customer_recent_sales'] = 'Kürzliche Verkäufe eines Kunden ausblenden';
$lang['config_spreadsheet_format'] = 'Tabellen-Format';
$lang['config_csv'] = 'CSV';
$lang['config_xlsx'] = 'XLSX';
$lang['config_disable_giftcard_detection'] = 'Gutschein-Erkennung deaktivieren';
$lang['config_disable_subtraction_of_giftcard_amount_from_sales'] = 'Deaktiviere Gutschein-Abzug während eines Verkaufes';
$lang['config_always_show_item_grid'] = 'Artikel-Raster immer anzeigen';
$lang['config_legacy_detailed_report_export'] = 'Excel-Export veralteter Einträge als detaillierten Bericht aktivieren';
$lang['config_print_after_receiving'] = 'Nach dem Einkauf Beleg drucken';
$lang['config_company_info'] = 'Unternehmens-Information';
$lang['config_tax_currency_info'] = 'Steuern & Währung';
$lang['config_sales_receipt_info'] = 'Verkäufe & Belege';
$lang['config_suspended_sales_layaways_info'] = 'Zurückgestellte Verkäufe';
$lang['config_application_settings_info'] = 'Anwendungs-Einstellungen';
$lang['config_hide_barcode_on_sales_and_recv_receipt'] = 'Barcode auf Beleg ausblenden';
$lang['config_round_tier_prices_to_2_decimals'] = 'Preis-Stufen auf zwei Dezimalstellen runden';
$lang['config_group_all_taxes_on_receipt'] = 'Alle Steuern auf dem Beleg gruppieren';
$lang['config_receipt_text_size'] = 'Beleg-Schriftgröße';
$lang['config_small'] = 'Klein';
$lang['config_medium'] = 'Mittel';
$lang['config_large'] = 'Groß';
$lang['config_extra_large'] = 'Extra groß';
$lang['config_select_sales_person_during_sale'] = 'Verkäufer während Verkauf wählen';
$lang['config_default_sales_person'] = 'Standardmäßiger Verkäufer';
$lang['config_require_customer_for_sale'] = 'Kunde für Verkauf erforderlich';

$lang['config_hide_store_account_payments_from_report_totals'] = 'Laden-Account-Zahlungen in den Bericht-Gesamtsummen ausblenden';
$lang['config_disable_sale_notifications'] = 'Verkaufs-Mitteilungen deaktivieren';
$lang['config_id_to_show_on_barcode'] = 'ID, welche auf dem Barcode angezeigt wird';
$lang['config_currency_denoms'] = 'Währungs-Einheiten';
$lang['config_currency_value'] = 'Wert';
$lang['config_add_currency_denom'] = 'Währungs-Einheit hinzufügen';
$lang['config_enable_timeclock'] = 'Stechuhr aktivieren';
$lang['config_change_sale_date_for_new_sale'] = 'Verkaufsdatum bei neuem Verkauf ändern';
$lang['config_dont_average_use_current_recv_price'] = 'Preise nicht mitteln, sondern momentanen Einkaufs-Preis verwenden';
$lang['config_number_of_recent_sales'] = 'Anzahl der kürzlich getätigten Verkäufe pro Kunde';
$lang['config_hide_suspended_recv_in_reports'] = 'Zurückgestellte Einkäufe in Berichten ausblenden';
$lang['config_calculate_profit_for_giftcard_when'] = 'Kalkuliere Gutschein-Gewinn, sobald';
$lang['config_selling_giftcard'] = 'Gutschein verkauft wird';
$lang['config_redeeming_giftcard'] = 'Gutschein eingelöst wird';
$lang['config_remove_customer_contact_info_from_receipt'] = 'Kunden-Kontakt-Informationen auf dem Beleg ausblenden';
$lang['config_speed_up_search_queries'] = 'Suchanfragen beschleunigen?';




$lang['config_redirect_to_sale_or_recv_screen_after_printing_receipt'] = 'Nach dem Druck des Belegs auf vorherige Seite umleiten';
$lang['config_enable_sounds'] = 'Sounds für Statusnachrichten aktivieren';
$lang['config_charge_tax_on_recv'] = 'Steuern auf Einkäufe berechnen';
$lang['config_report_sort_order'] = 'Sortierreihenfolge der Berichte';
$lang['config_asc'] = 'Den Ältesten zuerst';
$lang['config_desc'] = 'Den Neuesten zuerst';
$lang['config_do_not_group_same_items'] = 'Gleiche Artikel nicht gruppieren';
$lang['config_show_item_id_on_receipt'] = 'Artikel-ID auf dem Beleg anzeigen';
$lang['config_show_language_switcher'] = 'Sprach-Wechsler anzeigen';
$lang['config_do_not_allow_out_of_stock_items_to_be_sold'] = 'Den Verkauf von Artikeln, die nicht auf Lager sind, verbieten';
$lang['config_number_of_items_in_grid'] = 'Anzahl der Artikel pro Seite im Artikel-Raster';
$lang['config_edit_item_price_if_zero_after_adding'] = 'Artikelpreis nach dem Hinzufügen zum Verkauf ändern, wenn er 0 ist';
$lang['config_override_receipt_title'] = 'Beleg-Titel überschreiben';
$lang['config_automatically_print_duplicate_receipt_for_cc_transactions'] = 'Bei Kreditkarten-Transaktionen automatisch ein Beleg-Duplikat drucken';






$lang['config_default_type_for_grid'] = 'Standard-Typ für das Raster';
$lang['config_billing_is_managed_through_paypal'] = 'Die Abrechnung erfolgt über <a target="_blank" href="http://paypal.com">Paypal</a>. Sie können Ihre Informationen <a target="_blank" href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_subscr-find&alias=BNTRX72M8UZ2E">hier</a> abrufen/ändern. <a href="http://phppointofsale.com/update_billing.php" target="_blank">Hier</a> finden Sie eine detaillierte Anleitung.';
$lang['config_cannot_change_language'] = 'Die Sprache kann im Demo-Modus nicht geändert werden. Um eine andere Sprache auszuprobieren, erstellen Sie bitte einen neuen Mitarbeiter und weisen ihm Ihre Wunschsprache zu';
$lang['disable_quick_complete_sale'] = 'Schnelle Verkaufs-Abwicklung deaktivieren';
$lang['config_fast_user_switching'] = 'Schnellen Benutzerwechsel aktivieren (ohne Passwort)';
$lang['config_require_employee_login_before_each_sale'] = 'Login eines Mitarbeiters vor jedem Verkauf erforderlich';
$lang['config_keep_same_location_after_switching_employee'] = 'Standort nach dem Mitarbeiter-Wechsel beibehalten';
$lang['config_number_of_decimals'] = 'Anzahl der Dezimalstellen';
$lang['config_let_system_decide'] = 'Das System entscheiden lassen (empfohlen)';
$lang['config_thousands_separator'] = 'Tausendertrennzeichen';
$lang['config_legacy_search_method'] = 'Veraltete Suchmethode verwenden';
$lang['config_hide_store_account_balance_on_receipt'] = 'Laden-Account-Kontostand auf dem Beleg ausblenden';
$lang['config_decimal_point'] = 'Dezimalpunkt';
$lang['config_hide_out_of_stock_grid'] = 'Nicht vorrätige Artikel im Artikel-Raster ausblenden';
$lang['config_highlight_low_inventory_items_in_items_module'] = 'Artikel mit geringem Lagerbestand im Artikel-Modul hervorheben';
$lang['config_sort'] = 'Sortieren';
$lang['config_enable_customer_loyalty_system'] = 'Kunden-Treue-System aktivieren';
$lang['config_spend_to_point_ratio'] = 'Betrag, um Treuepunkte zu erhalten';
$lang['config_point_value'] = 'Anzeigewert der Treuepunkte (Nachkommastellen)';
$lang['config_hide_points_on_receipt'] = 'Treuepunkte auf dem Beleg ausblenden';
$lang['config_show_clock_on_header'] = 'Uhrzeit in der Kopfzeile anzeigen';
$lang['config_show_clock_on_header_help_text'] = 'Nur auf Wide-Screen-Bildschirmen sichtbar';
$lang['config_loyalty_explained_spend_amount'] = 'Betrag';
$lang['config_loyalty_explained_points_to_earn'] = 'Anzahl der Treuepunkte pro o.g. Betrag';
$lang['config_simple'] = 'Einfache Ansicht';
$lang['config_advanced'] = 'fortgeschritten';
$lang['config_loyalty_option'] = 'Treuepunkt-Programm-Optionen';
$lang['config_number_of_sales_for_discount'] = 'Anzahl der Verkäufe für Rabatt';
$lang['config_discount_percent_earned'] = 'Rabatt-Prozentsatz, wenn o.g. Anzahl Verkäufe erreicht wurde';
$lang['hide_sales_to_discount_on_receipt'] = 'Verkäufe für Rabatt auf dem Beleg ausblenden';
$lang['config_hide_price_on_barcodes'] = 'Preis auf Barcodes ausblenden';
$lang['config_always_use_average_cost_method'] = 'Immer den globalen Durchschnitts-Einkaufspreis als Artikel-Einkaufspreis verwenden';
$lang['config_test_mode'] = 'Testmodus';
$lang['config_test_mode_help'] = 'Verkäufe NICHT gespeichert';
$lang['config_require_customer_for_suspended_sale'] = 'Ist zum Zurückstellen von Verkäufen ein Kunde erforderlich?';
$lang['config_default_new_items_to_service'] = 'Standardmäßig neue Artikel als Service-Artikel festlegen?';






$lang['config_prompt_for_ccv_swipe'] = 'Aufforderung zur Eingabe des Sicherheitscodes, wenn die Kreditkarte durchgezogen wird';
$lang['config_disable_store_account_when_over_credit_limit'] = 'Laden-Account deaktivieren, wenn Kredit-Limit erreicht ist';
$lang['config_mailing_labels_type'] = 'Versandaufkleberformat';
$lang['config_phppos_session_expiration'] = 'Sitzungs-Timeout';
$lang['config_hours'] = 'Stunden';
$lang['config_never'] = 'Nie';
$lang['config_on_browser_close'] = 'Beim Schließen des Browserfensters';
$lang['config_do_not_allow_below_cost'] = 'Artikel dürfen nicht unter dem Einkaufspreis verkauft werden';
$lang['config_store_account_statement_message'] = 'Verwendungszweck, welcher auf dem Kontoauszug des Laden-Accounts angezeigt wird';
$lang['config_disable_margin_calculator'] = 'Deaktivieren Preisspanne Rechner';
$lang['config_disable_quick_edit'] = 'Deaktivieren Sie schnell bearbeiten zu verwalten Seiten';
$lang['config_cancel_account'] = 'Abbrechen Konto';
$lang['config_update_billing'] = 'Sie können Ihre Zahlungsinformationen durch Klicken auf die Buttons unten aktualisieren und Abbrechen:';
$lang['config_include_child_categories_when_searching_or_reporting'] = 'Fügen Sie Kategorien Kind bei der Suche oder Reporting';
?>