<?php


$lang["items_retrive_item_info"] = "ហៅ​ត្រឡប់​ព័ត៌មាន​ទំនិញ";

$lang["items_amazon"] = "អាម៉ាហ្សូន";
$lang["items_upc_database"] = "ឃ្លាំង​ទិន្នន័យ UPC";
$lang["items_cannot_find_item"] = "ពុំ​អាច​រកឃើញ​ព័ត៌មាន​អំពី​ទំនិញ";
$lang["items_info_provided_by"] = "ព័ត៌មាន​ផ្ដល់​ដោយ";
$lang["items_basic_information"] = "ព័ត៌មាន​ទំនិញ";
$lang["items_number_information"] = "លេខ​ទំនិញ";
$lang["items_new"] = "ទំនិញ​ថ្មី";

$lang["items_update"] = "បន្ទាន់​សម័យ​ទំនិញ";
$lang["items_mass_update"] = "បន្ទាន់​សម័យ​ដុំ​ទំនិញ";

$lang["items_edit_multiple_items"] = "កែសម្រួល​ពហុ​ទំនិញ";















$lang["items_tax_percents"] = "ភាគរយ​ពន្ធ";
$lang["items_quantity"] = "បរិមាណ";
$lang["items_reorder_level"] = "កម្រិត​ទិញ​បន្ថែម";
$lang["items_no_items_to_display"] = "គ្មាន​ទំនិញ​ត្រូវ​បង្ហាញ";
$lang["items_bulk_edit"] = "កែសម្រួដុល";
$lang["items_confirm_delete"] = "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់លុប​ទំនិញ​ជ្រើស​មែន​ឬ?";
$lang["items_none_selected"] = "អ្នក​ពុំ​ទាន់​ជ្រើស​ទំនិញ​ណា​ដើម្បី​កែសម្រួល";
$lang["items_confirm_bulk_edit"] = "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់កែសម្រួល​ទំនិញ​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​មែន​ឬ?";
$lang["items_successful_bulk_edit"] = "អ្នក​បន្ទាន់​សម័យ​បណ្ដា​ទំនិញ​ជ្រើស​បាន​ដោយ​ជោគជ័យ";
$lang["items_error_updating_multiple"] = "មាន​កំហុស​ពេល​បន្ទាន់​សម័យ​ទំនិញ";
$lang["items_edit_fields_you_want_to_update"] = "កែសម្រួល​បណ្ដា​វាល​អ្នក​ចង់​កែសម្រួល​សម្រាប់​បណ្ដា​ទំនិញ​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់";


$lang["items_successful_updating"] = "អ្នក​បន្ទាន់​សម័យ​ទំនិញ​បាន​ដោយ​ជោគជ័យ";
$lang["items_successful_deleted"] = "អ្នក​លុប​បាន​ដោយ​ជោគជ័យ";
$lang["items_one_or_multiple"] = "ទំនិញ";
$lang["items_cannot_be_deleted"] = "ពុំ​អាច​លុប​ទំនិញជ្រើស ដោយ​ទំនិញ​មួយ ឬ​ច្រើន​បាន​ភ្ជាប់​ការ​លក់";


$lang["items_buy_price_required"] = "តម្លៃ​ទិញ​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ";
$lang["items_unit_price_required"] = "តម្លៃ​លក់​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ";
$lang["items_cost_price_required"] = "តម្លៃ​ដើម​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ";
$lang["items_tax_percent_required"] = "ភាគរយ​ពន្ធ​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ";
$lang["items_reorder_level_required"] = "កម្រិត​ទិញ​បន្ថែម​ជា​វាល​ត្រូវ​តែ​បំពេញ";


$lang["items_quantity_number"] = "បរិមាណ​ត្រូវតែ​ជា​លេខ";
$lang["items_reorder_level_number"] = "កម្រិត​ទិញ​បន្ថែម​ត្រូវតែ​ជា​លេខ";





$lang["items_excel_import_failed"] = "នាំចូល Excel បាន​បរាជ័យ";
$lang["items_allow_alt_desciption"] = "អនុញ្ញាត​សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​ជំនួស";
$lang["items_is_serialized"] = "ទំនិញ​មាន​លេខ​សេរី";
$lang["items_low_inventory_items"] = "បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ​ទំនិញ​ទាប";
$lang["items_serialized_items"] = "ដាក់​សេរី​ទំនិញ";
$lang["items_no_description_items"] = "គ្មាន​សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​ទំនិញ";

$lang["items_count"] = "ចំនួន";
$lang["items_details_count"] = "សេចក្ដី​លម្អិត​ចំនួន​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ";
$lang["items_add_minus"] = "បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ​ត្រូវ​បន្ថែម/ដក";
$lang["items_current_quantity"] = "បរិមាណ​បច្ចុប្បន្ន";
$lang["items_quantity_required"] = "បរិមាណ​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ";

$lang["items_change_all_to_serialized"] = "ប្ដូរ​ទាំងអស់​ជា​សេរី";
$lang["items_change_all_to_unserialized"] = "ប្ដូរ​ទាំងអស់​ជា​ដោះ​សេរី";
$lang["items_change_all_to_allow_alt_desc"] = " អនុញ្ញាត​សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​ជំនួស​សម្រាប់​ទាំងអស់";
$lang["items_change_all_to_not_allow_allow_desc"] = "ពុំ​អនុញ្ញាត​​ពិពណ៌នាជំនួស​សម្រាប់​ទាំងអស់";
$lang["items_use_inventory_menu"] = "ប្រើ​ម៉ឺនុយ Inv.";
$lang["items_manually_editing_of_quantity"] = "កែ​បរិមាណ​ដោយដៃ";


$lang["items_most_imported_some_failed"] = "ទំនិញ​ភាគច្រើន​ត្រូវបាន​នាំចូល។ ប៉ុន្តែមួយ​ចំនួន​មិន​បាន នេះ​ជា​បញ្ជី​នៃ​កូដ​របស់​ទំនិញ";
$lang["items_import_successful"] = "ទំនិញ​នាំចូល​ដោយ​ជោគជ័យ";
$lang["common_full_path_to_excel_file_required"] = "ទាមទារ​គន្លង​ពេញ​ទៅ​ឯកសារ excel";

$lang["items_download_import_template"] = "ទាញ​យក​ពុម្ព​នាំចូល Excel (CSV)";
$lang["items_mass_update_template"] = "ទាញ​យក​ពុម្ព​បន្ទាន់​សម័យដុល Excel";
$lang["items_import"] = "នាំចូល";
$lang["items_mass_update_excel"] = "បន្ទាន់​សម័យ​ដុល​ទំនិញ​ពី excel";
$lang["items_mass_update_items_data"] = "នាំចូល​ដុល​ទិន្នន័យ​ពី​សន្លឹក excel";
$lang["items_duplicate_item_ids"] = "នាំចូល​បាន​បរាជ័យ​ដោយសារ​ស្ទួន​លេខ​សម្គាល់​ទំនិញ ឬ ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ឯកសារ​របស់​អ្នក រួច​សាកល្បង​ម្ដងទៀត";
$lang["items_cleanup_old_items"] = "សម្អាត​ទំនិញ​ចាស់";
$lang["items_cleanup_sucessful"] = "ទំនិញ​សម្អាត​បាន​ដោយ​ជោគជ័យ";
$lang["items_promo_start_date"] = "បរិច្ឆេទ​ផ្ដើម​ផ្សព្វផ្សាយ";
$lang["items_promo_end_date"] = "បរិច្ឆេទ​បិទ​ផ្សព្វផ្សាយ";
$lang["items_promo_price"] = "តម្លៃ​ផ្សព្វផ្សាយ";
$lang["items_all"] = "ទាំងអស់";
$lang["items_select_inventory"] = "ទំនិញ​​លើ​ទំព័រ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស។ ជ្រើស​ទាំងអស់";
$lang["items_select_inventory_total"] = "បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ​ទំនិញ";
$lang["items_selected_inventory_total"] = "ធាតុ​ទាំង​អស់​ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន​លើ​ការ​ស្វែងរក​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​។";
$lang["items_select_inventory_none"] = "សម្អាត​ការ​ជ្រើស ";
$lang["items_inventory_tracking"] = "ការ​តាមដាន​ទិន្នន័យ​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ";
$lang["items_date"] = "កាលបរិច្ឆេទ";
$lang["items_remarks"] = "កំណត់​សម្គាល់";


$lang["items_item_number_exists"] = "UPC/EAN/ISBN មាន​រួច​ហើយ";
$lang["items_image"] = "រូបភាព";

$lang["items_pricing_and_inventory"] = "តម្លៃ និង​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ";
$lang["items_defaults"] = "លំនាំដើម";




$lang["items_is_service"] = "ទំនិញ​ជា​សេវាកម្ម (ដែល​ពុំ​មាន​បរិមាណ)?";
$lang["items_csv_import"] = "នាំចូល CSV";
$lang["items_price_includes_tax"] = "តម្លៃ​បញ្ចូល​ពន្ធ";
$lang["items_next_item"] = "ទំនិញ​បន្ទាប់";
$lang["items_prev_item"] = "ទំនិញ​មុន";
$lang["items_new_items_import"] = "ទាញ​យក​ពុម្ព Excel សម្រាប់​ទំនិញ​ថ្មី";
$lang["items_update_items_import"] = "ទាញ​យក​ពុម្ព Excel សម្រាប់​ទំនិញ​មានស្រាប់";
$lang["items_tax_percent_number"] = "ភាគរយ​ពន្ធ​ត្រូវតែ​ជា​លេខ";

$lang["items_select_all_message"] = "នេះ​អនុវត្ត​ទៅ​ធាតុ​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​សារពើ​ភ័​ណ្ឌ​សម្រាប់​ការ​ស្វែងរក​បច្ចុប្បន្ន";




$lang["items_location_at_store"] = "ទីកន្លែង​ក្នុង​ហាង";
$lang["items_step_1_desc"] = "ទាញ​យក​ឯកសារ​មួយ​ខាងក្រោម រួច​បន្ថែម/បន្ទាន់​សម័យ​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ​របស់​អ្នក។";
$lang["items_step_2_desc"] = "រុញ​ឡើង​ឯកសារ​ពី​ជំហាន១ ដើម្បី​បំពេញ​ការ​បន្ថែម/បន្ទាន់​សម័យ​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ​របស់​អ្នក";
$lang["items_select_category_or_all"] = "ជ្រើស​ជំពូក/ទាំងអស់";


$lang["items_are_you_sure_cancel"] = "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​បោះបង់​ការ​បន្ថែម​ទំនិញ​នេះ​​មែន​ឬ?";

$lang["items_product_id_exists"] = "ល.ស ផលិតផល​មាន​រួច​ហើយ";
$lang["items_additional_item_numbers"] = "លេខ​ទំនិញ​បន្ថែម";
$lang["items_add_item_number"] = "បន្ថែម​លេខ​ទំនិញ";
$lang["items_confirm_cleanup"] = "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​សម្អាត​ទំនិញ​ដែល​បាន​លុប​ទាំងអស់​មែន​ឬ? (នេះ​នឹង​លុប​លេខ​ទំនិញ​ពី​បណ្ដា​ទំនិញ​ដែល​បាន​លុប ដើម្បី​គេ​អាច​ប្រើ​ឡើង​វិញ​បាន)";


$lang["items_do_count"] = "ធ្វើការ​រាប់​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ";
$lang["items_actual_on_hand"] = "ចំនួន​ពិត​ក្នុង​ដៃ";
$lang["items_edit_count"] = "កែសម្រួល​ចំនួន";
$lang["items_edit_comment"] = "កែសម្រួល​អធិប្បាយ";
$lang["items_close_finish_count"] = "បិទ/បញ្ចប់​រាប់";
$lang["items_continue_count_later"] = "បន្ត​រាប់​ក្រោយ​ទៀត";
$lang["items_new_inventory_count"] = "ចំនួន​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ​ថ្មី";
$lang["items_show_open_counts"] = "បង្ហាញ​ចំនួន​បើក";
$lang["items_show_closed_counts"] = "បង្ហាញ​ចំនួន​បិទ";
$lang["items_count_date"] = "កាលបរិច្ឆេទ​រាប់";
$lang["items_items_counted"] = "ចំនួន​បាន​រាប់";
$lang["items_delete_count"] = "លុប​រាប់";
$lang["items_continue_count"] = "បន្ត​រាប់";
$lang["items_edit_status"] = "កែសម្រួល​ស្ថានភាព";
$lang["items_open"] = "បើក";

$lang["items_closed"] = "បាន​បិទ";
$lang["items_non_taxable"] = "ពុំ​ជាប់​ពន្ធ";

$lang["items_close_finish_count_update_inventory"] = "បិទ/បញ្ចប់​រាប់ ហើយ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ";
$lang["items_close_finish_count_do_not_update_inventory"] = "បិទ/បញ្ចប់​រាប់ ហើយ​មិន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ";
$lang["items_inventory_count_update"] = "ការ​តម្រូវ​ចំនួន​បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ";

$lang["items_add_child_category"] = "បន្ថែម​ជំពូក​កូន";
$lang["items_add_root_category"] = "បន្ថែម​ជំពូក​ឫស";
$lang["items_please_enter_category_name"] = "សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ជំពូក";
$lang["items_category_successful_adding"] = "ប្រភេទ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ដោយ​ជោគជ័យ / ធ្វើ​ឱ្យ​ទាន់​សម័យ";
$lang["items_category_successful_error"] = "មាន​កំហុស​បន្ថែម​ជំពូក";
$lang["items_category_delete_confirmation"] = "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​លុប​ជំពូក​មែន​​ឬ?";

$lang["items_tag_successful_adding"] = "អ្នក​បាន​បន្ថែម​ស្លាក​ដោយ​ជោគជ័យ";
$lang["items_tag_successful_error"] = "អ្នក​ពុំ​អាច​បន្ថែម​ស្លាក​បាន​ទេ";
$lang["items_add_tag"] = "បន្ថែម​ស្លាក";
$lang["items_please_enter_tags_name"] = "សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ស្លាក";
$lang["items_tags_delete_confirmation"] = "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​លុប​ស្លាក​នេះ​មែន​ឬ?";
$lang["items_please_enter_tag_name"] = "សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ស្លាក";
$lang["items_tag_delete_confirmation"] = "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​លុប​ស្លាក​នេះ​មែន​ឬ?";
$lang['items_for_current_search'] = 'ធាតុ​សារពើ​ភ័​ណ្ឌ​សម្រាប់​ការ​ស្វែងរក​បច្ចុប្បន្ន';
$lang['items_increase_decrease_percent'] = 'ការ​បង្កើន​ភាគរយ / បន្ថយ';
$lang['items_cost_price_value'] = 'តម្លៃ​តំលៃ​តម្លៃ';
$lang['items_unit_price_value'] = 'តម្លៃ​តម្លៃ​លក់';
$lang['items_promo_price_value'] = 'តម្លៃ​តំលៃ​ហើរ';
$lang['items_hide_from_item_grid'] = 'លាក់​ពី​ធាតុ​ក្រឡា​ចត្រង្គ';
$lang['items_days_to_expiration'] = 'ថ្ងៃ​ផុត​កំណត់';

$lang['items_commission_percent_based_on_profit'] = 'គណៈ​កម្ម​ការ​មូលដ្ឋាន​នៅ​ភាគ​រយ​លើ​ប្រាក់​ចំណេញ​?';
$lang['items_confirm_finish_count'] = 'តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បញ្ចប់​ការ​រាប់​សារពើ​ភ័​ណ្ឌ​នេះ​?';
$lang['items_delete_count_confirm'] = 'តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​លុប​ការ​រាប់​នេះ​ទេ​? សកម្មភាព​នេះ​មិន​អាច​មិន​ធ្វើ​វិញ​។';
$lang['download_file_count'] = 'ឯកសារ​ដែល​បាន​ទាញ​យក​សម្រាប់​ការ​រាប់​សារពើ​ភ័​ណ្ឌ';
$lang['download_excel_template_count'] = 'ទាញ​យក​កម្មវិធី Excel រាប់​សារពើ​ភ័​ណ្ឌ​សម្រាប់​ទំព័រ​គំរូ';
$lang['import_count'] = 'នាំចូល​ឯកសារ​រាប់';
$lang['items_scan_and_add'] = 'វិភាគ​និង​បន្ថែម';
$lang['items_scan_and_set'] = 'ស្កេន​និង​កំណត់';
$lang['items_view_count'] = 'រាប់​មើល';

$lang['items_number_of_barcodes'] = 'ចំនួន​នៃ​លេខ​កូដ';
$lang['items_must_select_supplier'] = 'អ្នកត្រូវតែជ្រើសអ្នកផ្គត់ផ្គង់ឬជ្រើសទទេ';
?>