<?php
$lang['customers_new'] = 'Neuer Kunde';


$lang['customers_mass_update'] = 'Kunden-Massenbearbeitung';
$lang['customers_confirm_delete'] = 'Sollen die ausgewählten Kunden wirklich gelöscht werden?';
$lang['customers_none_selected'] = 'Es wurden keine Kunden ausgewählt';
$lang['customers_error_adding_updating'] = 'Fehler beim Erstellen/Bearbeiten des Kunden';
$lang['customers_successful_adding'] = 'Kunde wurde erfolgreich hinzugefügt';
$lang['customers_successful_updating'] = 'Kunde wurde erfolgreich geändert';
$lang['customers_successful_deleted'] = 'Kunde wurde erfolgreich gelöscht';
$lang['customers_one_or_multiple'] = 'Kunde(n)';
$lang['customers_cannot_be_deleted'] = 'Ausgewählte Kunden konnten nicht gelöscht werden, da für einen oder mehrere von Ihnen noch Verkäufe gespeichert sind.';
$lang['customers_basic_information']='Kunden-Information';
$lang['customers_account_number'] = 'Kundennr.';
$lang['customers_company_name'] = 'Geschäfts-Name';
$lang['customers_customer_id'] = 'Kunden-ID';
$lang['customers_taxable'] = 'steuerpflichtig';
$lang['customers_most_imported_some_failed'] = 'Die meisten Kunden wurden erfolgreich importiert. Einige sind fehlgeschlagen, daher hier ihr CODE';
$lang['customers_import_successfull'] = 'Kunden-Import war erfolgreich';
$lang['customers_mass_import_from_excel'] = 'Massen-Datenimport aus einer Excel-Datei';
$lang['customers_download_excel_import_template'] = 'Import Excel-Vorlage (CSV) herunterladen';
$lang['customers_download_excel_mass_update_template'] = 'Excel Massenbearbeitungs-Vorlage (CSV) herunterladen';
$lang['customers_import'] = 'Import';
$lang['customers_full_path_to_excel_required'] = 'Der volle Pfad zur Excel-Datei ist erforderlich';
$lang['customers_import_customers_from_excel'] = 'Kunden aus einer Excel-Datei importieren';
$lang['customers_duplicate_account_id'] = 'Der Import ist aufgrund einer doppelten Kunden-ID oder ungültiger Daten fehlgeschlagen. Bitte prüfen Sie die Datei und versuchen Sie es erneut';
$lang['customers_cleanup_old_customers'] = 'Alte Kunden bereinigen';
$lang['customers_cleanup_sucessful'] = 'Kundendatenbank erfolgreich bereinigt';
$lang['customers_confirm_cleanup'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie ALLE gelöschten Kunden bereinigen möchten? (Dabei werden die Account-Nummern der gelöschten Accounts wieder frei und können erneut vergeben werden)';
$lang['customers_duplicate_exists'] = 'Ein ähnlicher Kundenname existiert bereits. Möchten Sie wirklich fortfahren?';


$lang['customers_payamount_required'] = 'Die &gt;&gt;Menge&lt;&lt; ist erforderlich.';
$lang['customers_payamount_number'] = 'Die Menge muss eine Zahl sein';
$lang['customers_due_amount'] = 'Betrag zu zahlen';
$lang['customers_amount_pay'] = 'Menge';
$lang['customers_delete_cc_info'] = 'Kreditkarten-Informationen löschen';
$lang['customers_tier_type'] = 'Stufen-Art';
$lang['customers_new_customers_import'] = 'Excel-Vorlage für NEUE Kunden herunterladen';
$lang['customers_update_customers_import'] = 'Excel-Vorlage für BESTEHENDE Kunden herunterladen';
$lang['customers_step_1_desc'] = 'Laden Sie eine der untenstehenden Dateien herunter und fügen Sie neue Kunden hinzu oder bearbeiten Sie sie.';
$lang['customers_step_2_desc'] = 'Laden Sie die Datei aus Schritt 1 hoch, um Ihre Änderungen an der Kundendatenbank abzuschließen';
$lang['customers_store_account_balance'] = 'Kontostand Laden-Account';

$lang['customers_manual_edit_of_balance'] = 'Kontostand des Laden-Accounts manuell bearbeiten';
$lang['customers_are_you_sure_cancel'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie den Vorgang "Neuen Kunden hinzufügen" abbrechen möchten?';

$lang['customers_tax_certificate'] = 'Nummer der Steuerbefreiungs-Bescheinigung';
$lang['customers_override_default_tax_for_sale'] = 'Standard-Steuersatz für Verkauf übergehen';
$lang['customers_amount_to_spend_for_next_point'] = 'Betrag bis zum nächsten Treuepunkt';


$lang['customers_update'] = 'Aktualisieren';
?>