<?php
$lang["common_common"] = "ទូទៅ";
$lang["common_submit"] = "ដាក់​ស្នើ";
$lang["common_or"] = "ឬ";
$lang["common_powered_by"] = "គាំទ្រ​បច្ចេកទេស​ដោយ";
$lang["common_welcome"] = "ស្វាគមន៍";
$lang["common_logout"] = "ចេញក្រៅ";
$lang["common_list_of"] = "បញ្ជី";
$lang["common_first_name"] = "នាម";
$lang["common_last_name"] = "គោត្តនាម";
$lang["common_email"] = "អ៊ីមែល";
$lang["common_phone_number"] = "លេខទូរស័ព្ទ";
$lang["common_address_1"] = "អាសយដ្ឋាន ១";
$lang["common_address_2"] = "អាសយដ្ឋាន ២";
$lang["common_city"] = "ស្រុក/ខណ្ឌ";
$lang["common_state"] = "ខេត្ត";
$lang["common_zip"] = "លេខប្រៃសណីយ៍";
$lang["common_country"] = "ប្រទេស";

$lang["common_edit"] = "កែសម្រួល";
$lang["common_print_receipt"] = "បោះពុម្ព​បង្កាន់​ដៃ";
$lang["common_search"] = "ស្វែងរក";
$lang["common_delete"] = "លុប";
$lang["common_view_recent_sales"] = "មើល​ការលក់​ថ្មីៗ";
$lang["common_you_are_using_phppos"] = "អ្នក​កំពុង​ប្រើ PHP កម្មវិធី​លក់​ កំណែ";
$lang["common_please_visit_my"] = "សូមទស្សនា";
$lang["common_website"] = "តំបន់បណ្ដាញ";
$lang["common_fields_required_message"] = "វាល​ក្រហម​ត្រូវតែបំពេញ";
$lang["common_learn_about_project"] = "ដើម្បី​ស្វែងយល់​ព័ត៌មានថ្មី​របស់​គម្រោង";
$lang["common_searched_for"] = "ស្វែងរក";
$lang["common_first_name_required"] = "នាម​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ ។";
$lang["common_last_name_required"] = "គោត្តនាម​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ";
$lang["common_email_invalid_format"] = "អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ";
$lang["common_confirm_search"] = "អ្នក​បាន​ជ្រើស​ជួរ​មួយ ឬ​ច្រើន ការជ្រើស​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាត់ក្រោយ​ពេល​ស្វែងរក។ តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់ដាក់ស្នើ​ស្វែងរក​មែន​ឬ?";
$lang["common_no_persons_to_display"] = "គ្មាន​មនុស្ស​ត្រូវ​បង្ហាញ";
$lang["common_return_policy"] = "នយោបាយ​ដូរវិញ";


$lang["common_inv"] = "បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ";
$lang["common_det"] = "សេចក្ដី​លម្អិត";
$lang["common_mailing_lists"] = "បញ្ជី​អ៊ីមែល";

$lang["common_cumulative"] = "ត្រួតគ្នា";
$lang["common_barcode_sheet"] = "សន្លឹក​របារ​កូដ";
$lang["common_barcode_labels"] = "ស្លាក​របារកូដ";
$lang["common_upload_file_not_supported_format"] = "ឯកសារដែល​អ្នក​រុញ​ឡើង​នេះ​គ្មាន​ទិន្នន័យ ឬ​ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​គាំទ្រ";
$lang["common_yes"] = "'បាទ/ចាស'";
$lang["common_no"] = "ទេ";
$lang["common_file_path"] = "គន្លងឯកសារ";
$lang["common_excel_import"] = "នាំចូល Excel";
$lang["common_excel_import_update"] = "បន្ទាន់​សម័យ Excel ជាដុំ";
$lang["common_wait"] = "សូម​រង់ចាំ ...";
$lang["common_excel_export"] = "នាំចេញ Excel";
$lang["common_account_number_exists"] = "លេខ​គណនី​អ្នក​មាន​រួច​ហើយ";

$lang["common_error"] = "កំហុស";
$lang["common_field_cannot_be_empty"] = "វាល​នេះ​ពុំចន្លោះ​ចោល​បាន​ទេ";
$lang["common_success"] = "ជោគជ័យ";
$lang["common_not_set"] = "ពុំ​កំណត់";
$lang["common_prices_include_tax"] = "តម្លៃគិតពន្ធ";
$lang["common_warning"] = "ការព្រមាន";
$lang["common_settings"] = "ការកំណត់";
$lang["common_step_1"] = "ជំហាន​ ១";
$lang["common_step_2"] = "ជំហាន ២";
$lang["common_to"] = "ដល់";
$lang["common_from"] = "ពី";
$lang["common_dashboard"] = "ផ្ទាំង​គ្រប់គ្រង";
$lang["common_all"] = "ទាំងអស់";
$lang["common_show_more"] = "បង្ហាញ​ខ្ញុំ";
$lang["common_tax_name"] = "ឈ្មោះពន្ធ";
$lang["common_this_field_must_be_a_number"] = "វាល​នេះ​ត្រូវ​បំពេញ​លេខ";
$lang["common_address"] = "អាសយដ្ឋាន";
$lang["common_enter_amount_tendered"] = "បញ្ចូល​ចំនួន​អនុគ្រោះ";
$lang["common_person_id"] = "ល.ស បុគ្គល";
$lang["common_choose_avatar"] = "ជ្រើស​អវតារ";
$lang["common_clear_search"] = "សម្អាត​ស្វែងរក";
$lang["common_cancel"] = "បោះបង់";
$lang["common_session_hijacking_attempt_no_access_allowed"] = "បំណង​ជម្រត់​សម័យ ។ អ្នក​ត្រូវបាន​ហាម​មិន​ឲ្យ​ចូល​ប្រើប្រាស់";
$lang["common_delete_my_session"] = "អ្នក​បាន​បន្ទាន់​សម័យ​ខុស សូម​លុបចេញ";
$lang["common_override_default_commission"] = "សរសេរ​ជាន់​កម្រៃជើងសា​លំនាំដើម";
$lang["common_fixed_amount"] = "តម្លៃថេរ";
$lang["common_percentage"] = "ភាគរយ";
$lang["common_commission_help"] = "គណៈ​ក​ម្មា​ការ​ភាគរយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្អែក​លើ​តម្លៃ​លក់​ឬ​ប្រាក់​ចំណេញ​នៃ​ធាតុ";
$lang["common_hourly_pay_rate"] = "អត្រា​ប្រាក់​ម៉ោង";
$lang["common_announcement_special"] = "សេចក្ដី​ប្រកាស/ពិសេស";

$lang["common_credit_card_processing"] = "ដំណើរការ​ប័ណ្ណ​ឥណទាន";
$lang["common_name"] = "ឈ្មោះ";
$lang["common_new_category"] = "ជំពូក​ថ្មី";
$lang["common_enter_name_of_category"] = "បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ជំពូក​ថ្មី";
$lang["common_month"] = "ខែ";
$lang["common_week"] = "សប្ដាហ៍";
$lang["common_sales_info"] = "ព័ត៌មាន​លក់";
$lang["common_not_found"] = "រក​ពុំ​ឃើញ​ទិន្នន័យ";
$lang["common_tags"] = "ស្លាក";
$lang["common_add_new_tag"] = "បន្ថែម​ស្លាក​ថ្មី";
$lang["common_fields"] = "វាល";
$lang["common_select_category"] = "ជ្រើស​ជំពូក";
$lang["common_monday"] = "ច័ន្ទ";
$lang["common_tuesday"] = "អង្គារ";
$lang["common_wednesday"] = "ពុធ";
$lang["common_thursday"] = "ព្រហស្បតិ៍";
$lang["common_friday"] = "សុក្រ";
$lang["common_saturday"] = "សៅរ៍";
$lang["common_sunday"] = "អាទិត្យ";
$lang["common_dismiss"] = "ទុក​ចោល​សារ";
$lang['common_active'] = 'ដែល​សកម្ម';
$lang['common_inactive'] = 'អសកម្ម';
$lang['common_try_again'] = 'សូម​ព្យាយាម​ម្តង​ទៀត';
$lang['common_clear_selection'] = 'ជម្រះ​ការ​ជ្រើស';
$lang['common_send_email'] = 'ផ្ញើ​អ៊ី​ម៉ែ​ល';
$lang['common_empty'] = 'ទទេ';
$lang['common_and'] = 'ហើយ​ការ';
$lang['common_margin'] = 'រឹម';
$lang['common_enter_margin_percent'] = 'បញ្ចូល​ភាគរយ​រឹម​ដើម្បី​គណនា​តម្លៃ​លក់';
$lang['common_commission_percent_calculation'] = 'គណៈ​ក​ម្មា​ការ​វិធី​សា​ស្រ្ត​ក្នុង​ការ​គណនា​ចំនួន​ភាគរយ';
$lang['common_points'] = 'ពិន្ទុ';
$lang['common_test_mode_desc'] = 'ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​របៀប​សាកល្បង​នឹង​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ដើម្បី​ដំណើរការ​ការ​លក់​ដោយ​គ្មាន​ការ​ពិត​ក្នុង​ការ​រក្សា​ទុក​ពួក​វា​។ នេះ​គឺ​ជា​ការ​ល្អ​នៅ​ពេល​ដែល​ព្យាយាម​ចេញ​ប្រព័ន្ធ​។';
$lang['common_required'] = 'ដែល​ត្រូវការ';
$lang['common_year'] = 'ឆ្នាំ';
$lang['common_confirm_timeclock_logout'] = 'តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​ចេញ​ដោយ​គ្មាន​ថិរវេលា​ចេញ​?';
$lang['common_template'] = 'ទំព័រ​គំរូ';
$lang['common_label_info'] = 'ជា​មួយ​នឹង 2 អ៊ីញ​ដោយ​ស្លាក​អ៊ីញ 1';
$lang['common_check_for_update'] = 'ពិនិត្យ​មើល​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ទាន់​សម័យ';
$lang['common_update_available'] = 'មាន​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ទាន់សម័យ​គឺ​អាច​រក​បាន';
$lang['common_download_now'] = 'ទាញ​យក​ឥឡូវ';
$lang['common_not_update_available'] = 'ធ្វើ​ឱ្យ​ទាន់​សម័យ​មិន​អាច​ប្រើ​បាន';
$lang['common_see_all_notifications'] = 'មើល​សារ​ទាំងអស់';
$lang['common_view_sent_message'] = 'មើល​សារ​បាន​ផ្ញើ';
$lang['employees_send_message'] = 'ផ្ញើ​សារ';
$lang['common_switch_user'] = 'ប្ដូរ​អ្នកប្រើ';
$lang['common_edit_profile'] = 'កែសម្រួល​ប្រវត្តិ​សង្ខេប';
$lang['common_enable_test_mode'] = 'អនុញ្ញាត​របៀប​សាកល្បង';
$lang['common_company'] = 'ឈ្មោះ​ក្រុមហ៊ុន';
$lang['common_tax_1'] = 'ពន្ធ ១';
$lang['common_tax_2'] = 'ពន្ធ ២';
$lang['common_tax_3'] = 'ពន្ធ ៣';
$lang['common_tax_4'] = 'ពន្ធ ៤';
$lang['common_tax_5'] = 'ពន្ធ ៥';
$lang['common_tax_percent'] = 'ភាគរយ​ពន្ធ';
$lang['common_tag'] = 'ស្លាក';

$lang['reports_commission'] = 'កម្រៃ​ជើងសា';
$lang['common_profit'] = 'ចំណេញ';
$lang['common_employee'] = 'និយោជិក';
$lang['common_status'] = 'ស្ថានភាព';
$lang['common_start_typing_item_name'] = 'បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ទំនិញ ឬ ស្កេន​របារ​កូដ';
$lang['common_item'] = 'ទំនិញ';

$lang['common_open'] = 'បើក';
$lang['common_print'] = 'បោះពុម្ព';

$lang['common_cost_price'] = 'តម្លៃ​ដើម';
$lang['common_unit_price'] = 'តម្លៃ​លក់';
$lang['common_clone'] = 'ក្លូន';
$lang['common_must_select_item_for_barcode'] = 'អ្នក​ត្រូវតែ​ជ្រើស​ទំនិញ​១យ៉ាងតិច​ដើម្បី​បង្កើត​របារកូដ';
$lang['common_product_id'] = 'ល.ស ផលិតផល';

$lang['common_category'] = 'ជំពូក';
$lang['items_manage_categories'] = 'គ្រប់គ្រង​ជំពូក';
$lang['items_manage_tags'] = 'គ្រប់គ្រង​ស្លាក';
$lang['common_fixed_price'] = 'តម្លៃ​ថេរ';
$lang['common_percent_off'] = 'ភាគរយ​បញ្ចុះ';
$lang['common_without_tax'] = 'មិន​គិត​ពន្ធ';
$lang['common_change_cost_price_during_sale'] = 'ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​តម្លៃ​ចំណាយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការ​លក់';
$lang['common_override_default_tax'] = 'សរសេរ​ជាន់​ពន្ធ​លំនាំដើម';
$lang['common_item_name_required'] = 'ឈ្មោះ​ទំនិញ​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ';
$lang['common_category_required'] = 'ជំពូកជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ';
$lang['common_unit_price_number'] = 'តម្លៃ​ឯកត្តា​ត្រូវតែ​ជា​លេខ';
$lang['common_cost_price_number'] = 'តម្លៃ​ដើម​ត្រូវតែ​ជា​លេខ';
$lang['common_supplier_id'] = 'ល.ស អ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['common_must_select_customer_for_labels'] = 'អ្នក​ត្រូវ​តែ​ជ្រើស​មនុស្ស​ដែល​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​មួយ​សម្រាប់​ស្លាក mmailing';
$lang['common_mailing_labels'] = 'ស្លាក​សំបុត្រ​រួម';
$lang['common_view_report'] = 'មើល​របាយការណ៍';
$lang['common_commission_default_rate'] = 'អត្រា​កម្រៃជើងសា​លំនាំដើម';
$lang['common_language'] = 'ភាសា';
$lang['customers_edit_store_account_balance'] = 'កែសម្រួល​តុល្យភាព​គណនី​ហាង';
$lang['items_edit_quantity'] = 'កែសម្រួល បរិមាណ';
$lang['items_count_inventory'] = 'រាប់ បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ';

$lang['reports_categories'] = 'ជំពូក';
$lang['reports_closeout'] = 'កត់​ពេល​ចេញ';

$lang['reports_sales_generator'] = 'របាយការណ៍​ពន្ធ';
$lang['reports_customers'] = 'អតិថិជន';
$lang['reports_deleted_sales'] = 'លុប​លក់';
$lang['reports_discounts'] = 'បញ្ចុះ​តម្លៃ';
$lang['reports_employees'] = 'និយោជិក';
$lang['module_expenses_report'] = 'ចំណាយ';
$lang['reports_giftcards'] = 'កាត​រង្វាន់';
$lang['reports_inventory_reports'] = 'របាយការណ៍​ស្តុក';
$lang['reports_items'] = 'ទំនិញ';
$lang['reports_payments'] = 'ទូទាត់';
$lang['reports_profit_and_loss'] = 'ចំណេញ និង ខាត';
$lang['reports_receivings'] = 'ការ​ទទួល';
$lang['reports_register_log_title'] = 'កំណត់ហេតុ​ចុះ​បញ្ជី';
$lang['reports_sales'] = 'លក់';
$lang['reports_store_account'] = 'គណនី​ហាង';
$lang['reports_suppliers'] = 'អ្នកផ្គត់ផ្គង់';
$lang['reports_suspended_sales'] = 'ផ្អាក​លក់';
$lang['reports_taxes'] = 'ពន្ធ';
$lang['reports_tiers'] = 'កាំ';
$lang['reports_show_profit'] = 'បង្ហាញ​ចំណេញ​ក្នុង​គ្រប់​របាយការណ៍';
$lang['reports_show_cost_price'] = 'បង្ហាញ​តម្លៃ​ដើម​ក្នុង​គ្រប់​របាយការណ៍';
$lang['reports_view_inventory_at_all_locations'] = 'របាយការណ៍​មើល​សារពើ​ភ័​ណ្ឌ​នៅ​ទីតាំង​ទាំងអស់';
$lang['module_expenses_search'] = 'ស្វែងរក';
$lang['module_expenses_add_update'] = 'បន្ថែម, បច្ចុប្បន្ន​ភាព';
$lang['module_expenses_delete'] = 'លុប';
$lang['common_close'] = 'បិទ';
$lang['common_messages_basic_info'] = 'ព័ត៌មាន​សារ';
$lang['common_employees_sending_to'] = 'កំពុង​ផ្ញើ​ទៅ';
$lang['common_employees_message'] = 'សារ';
$lang['common_del_image'] = 'លុប​រូបភាព';
$lang['common_tax'] = 'ពន្ធ';

$lang['common_sales_tax_1'] = 'ពន្ធ​លក់';
$lang['common_sales_tax_2'] = 'ពន្ធលក់ ២';

$lang['common_cash'] = 'សាច់ប្រាក់';
$lang['common_check'] = 'សែក';
$lang['common_giftcard'] = 'កាត​រង្វាន់';
$lang['common_debit'] = 'ប័ណ្ណ​ឥណពន្ធ';
$lang['common_credit'] = 'ប័ណ្ណ​ឥណទាន';
$lang['common_store_account'] = 'គណនី​ហាង';
$lang['common_default_tax_rate_1'] = 'អត្រា​ពន្ធ ១';
$lang['common_default_tax_rate_2'] = 'អត្រាពន្ធ ២';
$lang['common_default_tax_rate_3'] = 'អត្រាពន្ធ ៣';
$lang['common_default_tax_rate_4'] = 'អត្រាពន្ធ ៤';
$lang['common_default_tax_rate_5'] = 'អត្រាពន្ធ ៥';
$lang['common_denomination'] = 'គំរូ​តម្លៃ';
$lang['common_item_id'] = 'ល.ស ទំនិញ';
$lang['common_do_nothing'] = 'មិន​ធ្វើ​អ្វី';
$lang['common_logged_in_employee'] = 'និយោជិក​កត់​ចូល';
$lang['common_hide_layaways_sales_in_reports'] = 'លាក់​កក់​រម្លស់​ក្នុង​របាយការណ៍';
$lang['common_tier_name'] = 'ឈ្មោះ​កាំ';
$lang['employees_timeclock'] = 'កត់​ម៉ោង';
$lang['common_new_item'] = 'ទំនិញ​ថ្មី';
$lang['common_show_grid'] = 'បង្ហាញ​ក្រឡា​ចត្រង្គ​ទំនិញ';
$lang['common_hide_grid'] = 'លាក់​ក្រឡា​ចត្រង្គ​ទំនិញ';
$lang['common_quantity'] = 'ចំនួន';
$lang['common_no_items_in_cart'] = 'ពុំ​មាន​ទំនិញ​ក្នុង​រទេះ';
$lang['common_new_customer'] = 'អតិថិជន​ថ្មី';
$lang['common_sub_total'] = 'សរុប​រង';
$lang['common_items_in_cart'] = 'ទំនិញ​ក្នុង​រទេះ';
$lang['common_total'] = 'សរុប';
$lang['common_only_numbers_allowed'] = 'តែ​លេខ​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត';
$lang['common_successful_adding'] = 'អ្នក​បន្ថែម​ទំនិញ​បាន​ដោយ​ជោគជ័យ';
$lang['common_back_to_categories'] = 'ត្រឡប់​ទៅ​ជំពូក';
$lang['common_back_to_tags'] = 'ត្រឡប់​ទៅ​ស្លាក';
$lang['common_price'] = 'តម្លៃ';
$lang['common_discount_percent'] = 'បញ្ចុះ %';
$lang['common_stock'] = 'ស្តុក';

$lang['common_add_payment'] = 'បន្ថែម​ការ​ទូទាត់';
$lang['common_expire_date'] = 'កាលបរិច្ឆេទ​ផុត​កំណត់';
$lang['common_none'] = 'គ្មាន';

$lang['common_detach'] = 'ផ្ដាច់';
$lang['common_email_receipt'] = 'អ៊ីមែល​បង្កាន់​ដៃ';


$lang['common_comments'] = 'សេចក្ដី​អធិប្បាយ';
$lang['common_unsuspend'] = 'ដោះ​ផ្អាក';
$lang['common_recp'] = 'បង្កាន់​ដៃ';
$lang['common_receipt_sent'] = 'បង្កាន់​ដៃ​បាន​បញ្ចូន';
$lang['common_mass_import_from_excel'] = 'នាំចូល​ដុល​ទិន្នន័យ​ពី​សន្លឹក excel';
$lang['common_full_path_to_excel_required'] = 'ទាមទារ​គន្លង​ពេញ​ទៅ​កាន់​ឯកសារ excel';
$lang['common_supplier'] = 'អ្នកផ្គត់ផ្គង់';

$lang['common_item_name'] = 'ឈ្មោះ​ទំនិញ';
$lang['common_payment'] = 'ប្រភេទ​ទូទាត់';
$lang['common_amount_tendered'] = 'ចំនួន​អនុគ្រោះ';
$lang['common_change_due'] = 'ដូរ​កំណត់​ពេល';
$lang['common_excel_import_disabled_on_demo'] = 'នាំចូល Excel បាន​បិទ​ប្រើ​លើ​ការ​បង្ហាញ';
$lang['common_excel_import_failed'] = 'នាំចូល Excel បាន​បរាជ័យ';
$lang['common_discount'] = 'បញ្ចុះ​តម្លៃ';
$lang['common_register_name'] = 'ឈ្មោះចុះបញ្ជី';
$lang['common_customer'] = 'អតិថិជន';


$lang['common_item_number'] = 'លេខធាតុ';
$lang['common_item_number_expanded'] = 'UPC / អ៊ា / លេខ ISBN';
$lang['common_giftcards_basic_information'] = 'ព័ត៌មាន​កាត​រង្វាន់';
$lang['common_giftcards_giftcard_number'] = 'លេខ​កាត​រង្វាន់';
$lang['common_giftcards_card_value'] = 'តម្លៃ';
$lang['common_giftcards_number_required'] = 'លេខ​កាត​រង្វាន់ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ';
$lang['common_giftcards_exists'] = 'លេខ​កាត​រង្វាន់​មាន​រួច​ហើយ';
$lang['common_giftcards_value_required'] = 'តម្លៃ​កាត​រង្វាន់​ជា​វាល​ត្រូវតែ​បំពេញ';
$lang['common_giftcards_value'] = 'តម្លៃ​កាត​រង្វាន់​ត្រូវតែ​ជា​លេខ';
$lang['common_items_successful_updating'] = 'អ្នក​បន្ទាន់​សម័យ​ទំនិញ​បាន​ដោយ​ជោគជ័យ';
$lang['common_error_adding_updating'] = 'មាន​កំហុស​ពេល​បន្ថែម/បន្ទាន់​សម័យ​ទំនិញ';
$lang['common_suspended_receivings'] = 'ការ​ទទួល​ផ្អាក';
$lang['common_locations'] = 'ទីតាំង';
$lang['common_count'] = 'ចំនួន';
$lang['common_open_amount'] = 'ចំនួន​បើក';
$lang['common_cash_sales'] = 'សាច់ប្រាក់​លក់';
$lang['common_total_cash_additions'] = 'ការ​បូក​សាច់​ប្រាក់';
$lang['common_total_cash_subtractions'] = 'ការ​ដក​សាច់​ប្រាក់';
$lang['common_remove_cash_from_register'] = 'ដក​សាច់ប្រាក់​ពី​ចុះ​បញ្ជី';
$lang['common_expenses'] = 'ចំណាយ';
$lang['common_track_cash'] = 'តាមដាន​សាច់ប្រាក់​ក្នុង​បញ្ជី';
$lang['common_opening_amount'] = 'ចំនួន​ដើម​គ្រា';
$lang['common_closing_amount'] = 'ចំនួន​ចុង​គ្រា';
$lang['common_amount_due'] = 'ចំនួន​ខ្វះ';

$lang['common_sales_person'] = 'អ្នក​លក់';
$lang['common_location'] = 'ទីតាំង';
$lang['common_size'] = 'ទំហំ';

$lang['common_deleted_by'] = 'បាន​លុប​ដោយ';
$lang['common_type'] = 'ប្រភេទ';
$lang['common_description'] = 'ពិពណ៌នា';
$lang['common_reason'] = 'មូលហេតុ';
$lang['common_date'] = 'កាលបរិច្ឆេទ';
$lang['common_amount'] = 'ចំនួន';
$lang['common_recipient_name'] = 'ឈ្មោះ​អ្នក​ទទួល';
$lang['common_approved_by'] = 'បាន​អនុញ្ញាត​ដោយ';
$lang['common_note'] = 'សម្គាល់​ចំណាយ';
$lang['common_inventory'] = 'បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌ';
$lang['common_items_in_out_qty'] = 'បរិមាន​ចេញ/ចូល';
$lang['common_items_inventory_comments'] = 'សេចក្ដី​អធិប្បាយ';
$lang['common_payment_amount'] = 'ចំនួន​ទូទាត់';
$lang['common_qty_received'] = 'បរិមាណ​ដែល​បាន​ទទួល';
$lang['common_comment'] = 'អធិប្បាយ';

$lang['common_pay'] = 'បង់';
$lang['common_update'] = 'បន្ទាន់​សម័យ​អតិថិជន';
$lang['common_credit_limit'] = 'លីមីត​ឥណទាន';
$lang['common_balance'] = 'តុល្យភាព';
$lang['common_layaway'] = 'កក់​រម្លស់';
$lang['common_estimate'] = 'តម្លៃ​ប៉ាន់';
$lang['common_clock_in'] = 'កត់​ពេល​ចូល';
$lang['common_clock_out'] = 'កត់​ពេល​ចេញ';
$lang['common_clock_in_comment'] = 'អធិប្បាយ​កត់​ពេល​ចូល';
$lang['common_clock_out_comment'] = 'អធិប្បាយ​កត់​ពេល​ចេញ';
$lang['common_successfully_sent_message'] = 'សារ​បាន​ផ្ញើ​ដោយ​ជោគជ័យ';
$lang['common_generate_barcodes'] = 'បង្កើតរបារកូដ';
$lang['common_current_location'] = 'ទីតាំង​បច្ចុប្បន្ន';
$lang['common_items_override_prices'] = 'សរសេរ​ជាន់​តម្លៃ';
$lang['common_locations_choose_location'] = 'ជ្រើស​ទីតាំង';
$lang['common_pop_open_cash_drawer'] = 'Pop បើក​ទូលាយ​ថត​សាច់ប្រាក់';
$lang['common_full_path_to_excel_file_required'] = 'ផ្លូវពេញពូកែឯកសារដែលទាមទារ';
$lang['common_customer_name'] = 'ឈ្មោះ​អតិថិជន';

$lang['common_employees_number'] = 'ចំនួន​និយោជិក';
$lang['common_username'] = 'ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ';
$lang['common_login_info'] = 'ព័ត៌មាន​និយោជិក​ចូល';
$lang['common_password'] = 'ពាក្យ​សម្ងាត់';
$lang['common_repeat_password'] = 'ពាក្យ​សម្ងាត់​ម្ដងទៀត';
$lang['common_employees_successful_updating'] = 'អ្នក​បាន​បន្ទាន់​សម័យនិយោជិក​ដោយ​ជោគជ័យ';
$lang['common_username_required'] = 'ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ជា​វាល​ត្រូវ​បំពេញ';
$lang['common_username_minlength'] = 'ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​យ៉ាងតិច​ត្រូវ​មាន​៥​តួអក្សរ';
$lang['common_password_minlength'] = 'ពាក្យ​សម្ងាត់​យ៉ាងតិច​ត្រូវ​មាន​៨​តួអក្សរ';
$lang['common_password_must_match'] = 'ពាក្យសម្ងាត់​មិន​ផ្គូផ្គង';
$lang['common_employees_error_updating_demo_admin'] = 'អ្នក​ពុំអាច​ប្ដូរ​អ្នកគ្រប់គ្រង​អ្នកប្រើ​សម្រាប់​បង្ហាញ​បាន​ទេ';
$lang['common_employees_successful_adding'] = 'អ្នក​បាន​បន្ថែម​និយោជិក​ដោយ​ជោគជ័យ';
$lang['common_employees_error_adding_updating'] = 'មាន​កំហុស​បន្ថែម/បន្ទាន់សម័យ​និយោជិក';
$lang['common_in_test_mode'] = 'អ្នក​គឺ​ជា​អ្នក​នៅ​ក្នុង​របៀប​ធ្វើ​តេ​ស្ត​។ ការ​លក់​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក';
$lang['common_disable_test_mode'] = 'របៀប​សាកល្បង​បិទ';
$lang['common_sales_until_discount'] = 'ការ​លក់​រហូត​ដល់​ការ​បញ្ចុះ​តំលៃ';
$lang['common_payments'] = 'ការទូទាត់';
$lang['common_items_purchased'] = 'ទំនិញ​ជាវ';
$lang['common_merchant_id'] = 'ល.ស ទំនិញ';
$lang['common_items_duplicate_exists'] = 'ឈ្មោះ​ទំនិញ​ស្រដៀង​នេះ​មាន​រួច​ហើយ។ តើ​អ្នក​ចង់​បន្ត​ឬ​ទេ?';
$lang['common_closed'] = 'បិទ';
$lang['common_items_sold'] = 'លេខ​ទំនិញ​លក់';
$lang['common_built_on'] = 'សាងសង់ឡើងនៅលើ';
$lang['common_update_billing_info'] = 'ធ្វើឱ្យទាន់សម័យវិក័យប័ត្រព';
$lang['common_start_new_sale'] = 'ចាប់​ផ្តើ​ម​លក់​ថ្មី';
?>