<?php
$lang['common_common']='comum';
$lang['common_submit']='Enviar';
$lang['common_or']='OU';
$lang['common_powered_by']='Provido por';
$lang['common_welcome']='Bem-vindo';
$lang['common_logout']='Sair';
$lang['common_list_of']='Lista de';
$lang['common_first_name']='Primeiro Nome';
$lang['common_last_name']='Último Nome';
$lang['common_email']='E-Mail';
$lang['common_phone_number']='Número de Telefone';
$lang['common_address_1']='Endereço 1';
$lang['common_address_2']='Endereço 2';
$lang['common_city']='Cidade';
$lang['common_state']='Estado/Província';
$lang['common_zip']='Caixa Postal';
$lang['common_country']='País';

$lang['common_edit']='Editar';
$lang['common_print_receipt']='Imprimir Recibo';
$lang['common_search']='Procurar';
$lang['common_delete']='Excluir';
$lang['common_view_recent_sales']='Ver Vendas Recentes';
$lang['common_you_are_using_phppos']='Você está a utilizar o PHP Point Of Sale Versão';
$lang['common_please_visit_my']='Por favor, visite o nosso';
$lang['common_website']='website';
$lang['common_fields_required_message']='Os campos em vermelho são obrigatórios';
$lang['common_learn_about_project']='para saber as últimas informações sobre o projeto';
$lang['common_searched_for']='Procurou por';
$lang['common_first_name_required']='O primeiro nome é um campo obrigatório.';
$lang['common_last_name_required']='O último nome é um campo obrigatório';
$lang['common_email_invalid_format']='O endereço de email não está no formato adequado';
$lang['common_confirm_search']='Você selecionou uma ou mais linhas, estas já não serão selecionadas após sua pesquisa. Tem a certeza que deseja prosseguir com a pesquisa?';
$lang['common_no_persons_to_display']='Não há pessoas para exibir';
$lang['common_return_policy']='Política de Devolução';


$lang['common_inv']='Inventário';
$lang['common_det']='Detalhes';
$lang['common_mailing_lists'] = 'Lista de Correspondência';

$lang['common_cumulative'] = 'Cumulativo?';
$lang['common_barcode_sheet'] = 'Folha de Código de Barras';
$lang['common_barcode_labels'] = 'Etiquetas de Código de Barras';
$lang['common_upload_file_not_supported_format'] = 'O seu ficheiro não tem dados ou tem um formato não suportado.';
$lang['common_yes'] = 'Sim';
$lang['common_no'] = 'Não';
$lang['common_file_path'] = 'Caminho do ficherio';
$lang['common_excel_import'] = 'Importação do Excel';
$lang['common_excel_import_update'] = 'Actualização em Massa do Excel';
$lang['common_wait'] = 'Por favor aguarde...';
$lang['common_excel_export'] = 'Exportação para Excel';
$lang['common_account_number_exists']='Número da conta já existente';

$lang['common_error'] = 'Erro';
$lang['common_field_cannot_be_empty'] = 'O campo não pode ficar vazio';
$lang['common_success'] = 'Sucesso';
$lang['common_not_set'] = 'Não definido';
$lang['common_prices_include_tax'] = 'Os preços incluem Impostos';
$lang['common_warning'] = 'Aviso';
$lang['common_settings'] = 'Definições';
$lang['common_step_1'] = 'Passo 1';
$lang['common_step_2'] = 'Passo 2';
$lang['common_to'] = 'Para';
$lang['common_from'] = 'De';
$lang['common_dashboard'] = 'Painel';
$lang['common_all'] = 'Tudo';
$lang['common_show_more'] = 'Mostrar Mais';
$lang['common_tax_name'] = 'Nome do Imposto';
$lang['common_this_field_must_be_a_number'] = 'Tem de inserir um número neste campo';
$lang['common_address'] = 'Endereço';
$lang['common_enter_amount_tendered'] = 'Introduza o valor proposto';
$lang['common_person_id'] = 'ID da Pessoa';
$lang['common_choose_avatar'] = 'Escolher um Avatar';
$lang['common_clear_search'] = 'limpar pesquisa';
$lang['common_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['common_session_hijacking_attempt_no_access_allowed'] = 'Tentativa de seqüestro de sessão. O seu acesso foi negado';
$lang['common_delete_my_session'] = 'Você actualizou incorretamente por favor apague';
$lang['common_override_default_commission'] = 'Substituir a Comissão Padrão';
$lang['common_fixed_amount'] = 'Valor Fixo';
$lang['common_percentage'] = 'Porcentagem';
$lang['common_commission_help'] = 'Comissão percentual baseia-se no preço de venda ou lucro de um item';
$lang['common_hourly_pay_rate'] = 'Taxa de remuneração horária';
$lang['common_announcement_special'] = 'Anúncios/Especiais';

$lang['common_credit_card_processing'] = 'Processamento de Cartão de Crédito';

$lang['common_name'] = 'Nome';
$lang['common_new_category'] = 'Nova Categoria';
$lang['common_enter_name_of_category'] = 'Digite o nome da nova categoria';
$lang['common_month'] = 'Mês';
$lang['common_week'] = 'Semana';
$lang['common_sales_info'] = 'Informação das Vendas';
$lang['common_not_found'] = 'Não foram encontrados dados';
$lang['common_tags'] = 'Etiquetas';
$lang['common_add_new_tag'] = 'Adicionar nova etiqueta';
$lang['common_fields'] = 'Campos';
$lang['common_select_category'] = 'Selecione a Categoria';
$lang['common_monday'] = 'Segunda-feira';
$lang['common_tuesday'] = 'Terça-feira';
$lang['common_wednesday'] = 'Quarta-feira';
$lang['common_thursday'] = 'Quinta-feira';
$lang['common_friday'] = 'Sexta-feira';
$lang['common_saturday'] = 'Sábado';
$lang['common_sunday'] = 'Domingo';
$lang['common_dismiss'] = 'Fechar mensagem';
$lang['common_active'] = 'Activo';
$lang['common_inactive'] = 'Inactivo';
$lang['common_send_email'] = 'Enviar E-Mail';
$lang['common_clear_selection'] = 'Limpar Seleção';
$lang['common_try_again'] = 'Tentar Novamente';
$lang['common_empty'] = 'Vazio';
$lang['common_and'] = 'E';
$lang['common_margin'] = 'Margem';
$lang['common_enter_margin_percent'] = 'Introduza a porcentagem de margem para calcular o preço de venda';
$lang['common_commission_percent_calculation'] = 'Método de cálculo da Porcentagem da Comissão';
$lang['common_points'] = 'Pontos';
$lang['common_test_mode_desc'] = 'Com o modo de teste activado poderá processar vendas sem realmente salvá-las. Isso é bom quando quer experimentar o sistema.';
$lang['common_required'] = 'Necessário';
$lang['common_year'] = 'Ano';
$lang['common_confirm_timeclock_logout'] = 'Tem a certeza de que deseja sair do sistema SEM bater o relógio de ponto?';
$lang['common_template'] = 'Modelo';
$lang['common_label_info'] = 'com etiquetas 50x25mm';
$lang['common_check_for_update'] = 'Verificar actualizações';
$lang['common_update_available'] = 'Há uma actualização disponível';
$lang['common_download_now'] = 'Fazer o Download agora';
$lang['common_not_update_available'] = 'Actualização NÃO disponível';
$lang['common_see_all_notifications'] = 'Ver todas as mensagens';
$lang['common_view_sent_message'] = 'Ver Mensagens Enviadas';
$lang['employees_send_message'] = 'Enviar Mensagem';
$lang['common_switch_user'] = 'Mudar De Utilizador';
$lang['common_edit_profile'] = 'Editar perfil';
$lang['common_enable_test_mode'] = 'Activar o modo de teste';
$lang['common_company'] = 'Nome da Empresa';
$lang['common_tax_1'] = 'Imposto 1';
$lang['common_tax_2'] = 'Imposto 2';
$lang['common_tax_3'] = 'Imposto 3';
$lang['common_tax_4'] = 'Imposto 4';
$lang['common_tax_5'] = 'Imposto 5';
$lang['common_tax_percent'] = 'Porcentagem do Imposto';
$lang['common_tag'] = 'Etiqueta';

$lang['reports_commission'] = 'Comissão';
$lang['common_profit'] = 'Lucro';
$lang['common_employee'] = 'Funcionário';
$lang['common_status'] = 'Estado';
$lang['common_start_typing_item_name'] = 'Digite o nome do item ou escaneie o código de barras';
$lang['common_item'] = 'Item';

$lang['common_open'] = 'Aberto';
$lang['common_print'] = 'Imprimir';

$lang['common_cost_price'] = 'Preço de Custo';
$lang['common_unit_price'] = 'Preço de Venda';
$lang['common_clone'] = 'Clonar';
$lang['common_must_select_item_for_barcode'] = 'Você deve selecionar pelo menos 1 item para gerar códigos de barras';
$lang['common_product_id'] = 'ID do Produto';

$lang['common_category'] = 'Categoria';
$lang['items_manage_categories'] = 'Gerir categorias';
$lang['items_manage_tags'] = 'Gerir etiquetas';
$lang['common_fixed_price'] = 'Preço Fixo';
$lang['common_percent_off'] = 'Porcento de Desconto';
$lang['common_without_tax'] = 'Sem Imposto';
$lang['common_change_cost_price_during_sale'] = 'Mudar preço de custo durante a venda';
$lang['common_override_default_tax'] = 'Substituir o Imposto Padrão';
$lang['common_item_name_required'] = 'Nome do Item é um campo obrigatório';
$lang['common_category_required'] = 'Categoria é um campo obrigatório';
$lang['common_unit_price_number'] = 'Preço por Unidade tem de ser um número';
$lang['common_cost_price_number'] = 'Preço de Custo tem de ser um número';
$lang['common_supplier_id'] = 'ID do Fornecedor';
$lang['common_must_select_customer_for_labels'] = 'Você deve selecionar pelo menos uma pessoa para gerar as etiquetas de correspondência';
$lang['common_mailing_labels'] = 'Etiquetas de Correspondência';
$lang['common_view_report'] = 'Ver Relatório';
$lang['common_commission_default_rate'] = 'Taxa da Comissão Padrão';
$lang['common_language'] = 'Idioma';
$lang['customers_edit_store_account_balance'] = 'Editar Saldo da Conta da Loja';
$lang['items_edit_quantity'] = 'Editar quantidade';
$lang['items_count_inventory'] = 'Contagem de inventário';

$lang['reports_categories'] = 'Categorias';
$lang['reports_closeout'] = 'Encerramento';

$lang['reports_sales_generator'] = 'Relatório Personalizado';
$lang['reports_customers'] = 'Clientes';
$lang['reports_deleted_sales'] = 'Vendas Excluídas';
$lang['reports_discounts'] = 'Descontos';
$lang['reports_employees'] = 'Funcionários';
$lang['module_expenses_report'] = 'Despesas';
$lang['reports_giftcards'] = 'Vales de Oferta';
$lang['reports_inventory_reports'] = 'Relatórios de Inventário';
$lang['reports_items'] = 'Itens';
$lang['reports_payments'] = 'Pagamentos';
$lang['reports_profit_and_loss'] = 'Lucros e Perdas';
$lang['reports_receivings'] = 'Recepção';
$lang['reports_register_log_title'] = 'Registros do Operador de Caixa';
$lang['reports_sales'] = 'Vendas';
$lang['reports_store_account'] = 'Contas da Loja';
$lang['reports_suppliers'] = 'Fornecedores';
$lang['reports_suspended_sales'] = 'Vendas Suspensas';
$lang['reports_taxes'] = 'Impostos';
$lang['reports_tiers'] = 'Níveis';
$lang['reports_show_profit'] = 'Mostrar lucro em todos os relatórios';
$lang['reports_show_cost_price'] = 'Mostrar a preço de custo em todos os relatórios';
$lang['reports_view_inventory_at_all_locations'] = 'Exibir Relatórios de Inventário de TODOS os locais';
$lang['module_expenses_search'] = 'Procurar';
$lang['module_expenses_add_update'] = 'Adicionar, Actualizar';
$lang['module_expenses_delete'] = 'Excluir';
$lang['common_close'] = 'Fechar';
$lang['common_messages_basic_info'] = 'Informação da mensagem';
$lang['common_employees_sending_to'] = 'Enviar Para';
$lang['common_employees_message'] = 'Mensagem';
$lang['common_del_image'] = 'Excluir Imagem';
$lang['common_tax'] = 'Imposto';

$lang['common_sales_tax_1'] = 'Imposto Sobre Vendas';
$lang['common_sales_tax_2'] = 'Imposto Sobre Vendas 2';

$lang['common_cash'] = 'Numerário';
$lang['common_check'] = 'Cheque';
$lang['common_giftcard'] = 'Vale de Oferta';
$lang['common_debit'] = 'Cartão de Débito';
$lang['common_credit'] = 'Cartão de Crédito';
$lang['common_store_account'] = 'Conta da Loja';
$lang['common_default_tax_rate_1'] = 'Taxa de Imposto 1';
$lang['common_default_tax_rate_2'] = 'Taxa de Imposto 2';
$lang['common_default_tax_rate_3'] = 'Taxa de Imposto 3';
$lang['common_default_tax_rate_4'] = 'Taxa de Imposto 4';
$lang['common_default_tax_rate_5'] = 'Taxa de Imposto 5';
$lang['common_denomination'] = 'Denominação';
$lang['common_item_id'] = 'ID do item';
$lang['common_do_nothing'] = 'Não Fazer Nada';
$lang['common_logged_in_employee'] = 'Funcionário em sessão';
$lang['common_hide_layaways_sales_in_reports'] = 'Esconder reservas em relatórios';
$lang['common_tier_name'] = 'Nome do Nível de Preços';
$lang['employees_timeclock'] = 'Relógio de ponto';
$lang['common_new_item'] = 'Novo Item';
$lang['common_show_grid'] = 'Mostrar Grelha';
$lang['common_hide_grid'] = 'Esconder Grelha';
$lang['common_quantity'] = 'Qtd.';
$lang['common_no_items_in_cart'] = 'Não há itens no carrinho';
$lang['common_new_customer'] = 'Novo Cliente';
$lang['common_sub_total'] = 'Sub-Total';
$lang['common_items_in_cart'] = 'Itens no Carrinho';
$lang['common_total'] = 'Total';
$lang['common_only_numbers_allowed'] = 'São permitidos apenas números';
$lang['common_successful_adding'] = 'Adicionou o item com êxito';
$lang['common_back_to_categories'] = 'Voltar para Categorias';
$lang['common_back_to_tags'] = 'Voltar para Etiquetas';
$lang['common_price'] = 'Preço';
$lang['common_discount_percent'] = 'Desc. %';
$lang['common_stock'] = 'Existências';

$lang['common_add_payment'] = 'Adicionar Pagamento';
$lang['common_expire_date'] = 'Data de Vencimento';
$lang['common_none'] = 'Nenhum';

$lang['common_detach'] = 'Desanexar';
$lang['common_email_receipt'] = 'Recibo de Email';


$lang['common_comments'] = 'Comentários';
$lang['common_unsuspend'] = 'Cancelar Suspensão';
$lang['common_recp'] = 'Recibo';
$lang['common_receipt_sent'] = 'Recibo enviado';
$lang['common_mass_import_from_excel'] = 'Importar em massa dados da folha Excel';
$lang['common_full_path_to_excel_required'] = 'É necessário o path completo para o ficheiro Excel';
$lang['common_supplier'] = 'Fornecedor';

$lang['common_item_name'] = 'Nome do Item';
$lang['common_payment'] = 'Tipo de Pagamento';
$lang['common_amount_tendered'] = 'Montante Proposto';
$lang['common_change_due'] = 'Alterar Vencimento';
$lang['common_excel_import_disabled_on_demo'] = 'Importação do Excel desativada no Modo Demo';
$lang['common_excel_import_failed'] = 'A importação do Excel falhou';
$lang['common_discount'] = 'Desconto';
$lang['common_register_name'] = 'Nome do Operador de Caixa';
$lang['common_customer'] = 'Cliente';


$lang['common_item_number'] = 'Número do Item';
$lang['common_item_number_expanded'] = 'UPC/EAN/ISBN';
$lang['common_giftcards_basic_information'] = 'Informação do Vale de Oferta';
$lang['common_giftcards_giftcard_number'] = 'Número do Vale de Oferta';
$lang['common_giftcards_card_value'] = 'Valor';
$lang['common_giftcards_number_required'] = 'O campo Número do Vale de Oferta é obrigatório';
$lang['common_giftcards_exists'] = 'Este número do Vale de Oferta já existe';
$lang['common_giftcards_value_required'] = 'O campo Valor do Vale de Oferta é obrigatório';
$lang['common_giftcards_value'] = 'Valor do Vale de Oferta tem de ser um número';
$lang['common_items_successful_updating'] = 'Actualizou o item com êxito';
$lang['common_error_adding_updating'] = 'Erro ao adicionar/atualizar item';
$lang['common_suspended_receivings'] = 'Recepções Suspendidas';
$lang['common_locations'] = 'Localizações';
$lang['common_count'] = 'Contagem';
$lang['common_open_amount'] = 'Valor em Aberto';
$lang['common_cash_sales'] = 'Vendas a Dinheiro';
$lang['common_total_cash_additions'] = 'Acréscimos de dinheiro';
$lang['common_total_cash_subtractions'] = 'Subtrações de dinheiro';
$lang['common_remove_cash_from_register'] = 'Remover o dinheiro da caixa';
$lang['common_expenses'] = 'Despesas';
$lang['common_track_cash'] = 'Controlar o Dinheiro da Caixa Registradora';
$lang['common_opening_amount'] = 'Valor de aberura';
$lang['common_closing_amount'] = 'Valor de fecho';
$lang['common_amount_due'] = 'Valor Devido';

$lang['common_sales_person'] = 'Vendedor';
$lang['common_location'] = 'Localização';
$lang['common_size'] = 'Tamanho';

$lang['common_deleted_by'] = 'Eliminado Por';
$lang['common_type'] = 'Tipo';
$lang['common_description'] = 'Descrição';
$lang['common_reason'] = 'Razão';
$lang['common_date'] = 'Data';
$lang['common_amount'] = 'Quantidade';
$lang['common_recipient_name'] = 'Nome do Destinatário';
$lang['common_approved_by'] = 'Aprovado por';
$lang['common_note'] = 'Nota de Despesas';
$lang['common_inventory'] = 'Inventário';
$lang['common_items_in_out_qty'] = 'Qtd. Entrada/Saída';
$lang['common_items_inventory_comments'] = 'Comentários';
$lang['common_payment_amount'] = 'Valor do Pagamento';
$lang['common_qty_received'] = 'Quantia recebida';
$lang['common_comment'] = 'Comentário';

$lang['common_pay'] = 'Pagar';
$lang['common_update'] = 'Actualizar Cliente';
$lang['common_credit_limit'] = 'Limite de crédito';
$lang['common_balance'] = 'Balanço';
$lang['common_layaway'] = 'Reservar';
$lang['common_estimate'] = 'Estimativa';
$lang['common_clock_in'] = 'Marcar hora de entrada';
$lang['common_clock_out'] = 'Marcar hora saída';
$lang['common_clock_in_comment'] = 'Comentário na hora de entrada';
$lang['common_clock_out_comment'] = 'Comentário na hora de saída';
$lang['common_successfully_sent_message'] = 'A sua mensagem foi enviada com sucesso';
$lang['common_generate_barcodes'] = 'Gerar Códigos de Barras';
$lang['common_current_location'] = 'Localização actual';
$lang['common_items_override_prices'] = 'Substituir Preços';
$lang['common_locations_choose_location'] = 'Escolher a Localização';
$lang['common_pop_open_cash_drawer'] = 'Abrir a Gaveta';
$lang['common_full_path_to_excel_file_required'] = 'É necessário o path completo para o ficheiro Excel';
$lang['common_customer_name'] = 'Nome do Cliente';

$lang['common_employees_number'] = 'Número do funcionário';
$lang['common_username'] = 'Nome de Usuário';
$lang['common_login_info'] = 'Informações de Login do funcionário';
$lang['common_password'] = 'Senha';
$lang['common_repeat_password'] = 'Digite a senha novamente';
$lang['common_employees_successful_updating'] = 'Actualizou com êxito os dados do funcionário';
$lang['common_username_required'] = 'O campo "Nome de Usuário" é obrigatório';
$lang['common_username_minlength'] = 'O nome de usuário precisa ter pelo menos 5 caracteres';
$lang['common_password_minlength'] = 'As senhas devem ter pelo menos 8 caracteres';
$lang['common_password_must_match'] = 'As senhas não combinam';
$lang['common_employees_error_updating_demo_admin'] = 'Você não pode alterar o usuário admin do demo';
$lang['common_employees_successful_adding'] = 'Adicionou com êxito um funcionário';
$lang['common_employees_error_adding_updating'] = 'Erro ao adicionar/atualizar funcionário';
$lang['common_in_test_mode'] = 'Você está no modo de teste. As vendas NÃO serão guardadas';
$lang['common_disable_test_mode'] = 'Desactivar o modo de teste';
$lang['common_sales_until_discount'] = 'Vendas até Desconto';
$lang['common_payments'] = 'Pagamentos';
$lang['common_items_purchased'] = 'Itens Adquiridos';
$lang['common_merchant_id'] = 'ID do Comerciante';
$lang['common_items_duplicate_exists'] = 'Um item com nome similar já existe. Deseja continuar?';
$lang['common_closed'] = 'Fechado';
$lang['common_items_sold'] = 'Número de itens vendidos';
$lang['common_update_billing_info'] = 'Informações de atualização de faturamento';
$lang['common_built_on'] = 'Versão de';
$lang['common_start_new_sale'] = 'Iniciar uma Nova Venda';
?>